суббота, 18 июня 2016 г.

Հայրենիք սիրելը մենակ կենաց խմելով չէ

English translation see below.  Русский перевод смотрите ниже

Օգնել է պետք ընկերներ, Հայրենիք սիրելը մենակ կենաց խմելով չէ:


Սահմանի համար անվադողեր շատ են պետք եւ մենք Շիրակի մարզից անընդհատ ուղարկում ենք բարի կամքի տեր մարդկանց օգնությամբ:


Սա կարեւոր քայլ է Հայ զինվորին շնորհակալ լինելու եւ նրանց օժանդակելու համար: Կարող եք ձեր մտերիմներին փոխանցել իմ կոնտակտները եւ հաշվեհամարը՝ ավելի շատ ու պարբերաբար դեպի սահման ուղարկվող անվադողերի քանակը շատացնելու համար:


Արդեն 20.000-ից ավել անվադող ենք հավաքել ու ուղարկել սահման:


1. https://www.youtube.com/watch?v=NttNvHss7XM


2. http://civilvoice.am/all-news/news-arm/%D5%A3%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B4%D6%80%D5%AB%D5%B8%D6%82%D5%B4-%D5%B0%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D6%84%D5%BE%D5%A5%D5%AC-%D5%A7-15000-%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D5%B2.html



3. https://www.facebook.com/photo.php?fbid=820409351398277&set=a.162442517194967.27676.100002876606296&type=3&theater


4. https://www.facebook.com/photo.php?fbid=819443084828237&set=a.162442517194967.27676.100002876606296&type=3&theater


Շարունակում ենք միասին: Մեքենաներ վարձակալելու հարցում կարող եք օգնել` ինձ հետ կապ հաստատելով.


ARCA


220062114651000 Arsen Vardanyan - Acba Credit Agricole Bank

SWIFT CODE: AGCAAM22


VTB bank
Arsen Vardanyan
AMD-16013037312100
RUR-16013037312103
USD-16013037312101
EUR-16013037312102

Փոխանցում կարող եք անել

MoneyGram, Western Union եւ այլ համակարգերով:

------------------------------------------------------------------

Friends, it’s need to help, love homeland is not only by drinking a toast.

Tires are needed for border and we are constantly sending from Shirak region with the help of people of good will.

This an important step for being thankful from Armenian soldiers for their support.

You can transfer my contacts and account to  your friends, to increase the number of more frequently and regularly sending tires.

We have already collected more than 20,000 tires and sent to the border.

We continue together.  In renting of machinery you can help by contacting with me.


ARCA 

220062114651000 @Arsen Vardanyan - Acba Credit Agricole Bank

SWIFT CODE: AGCAAM22


VTB bank

Arsen Vardanyan

AMD-16013037312100

RUR-16013037312103

USD-16013037312101

EUR-16013037312102


You can transfer with MoneyGram, Western Union and other sistems.


-------------------------------------------------------------


Надо помогать друзья, любить родину это не только пить тост. 

Многие шины необходимы для границы и мы постоянно посылаем из Ширака с помощью людей доброй воли.

Это важный шаг  быть  благодарным армянским  солдатом за поддержку.

Вы можете перевести мои контакты и счет вашим друзьям чтобы максимально увеличить количество шин, все больше и периодически отправленные на границу. 

Мы уже собрали более 20000 шин и отправили на границу.

Мы по-прежнему вместе. Для арендов машин вы можете помочь, связавшись со мной.


ARCA 

220062114651000 @Arsen Vardanyan - Acba Credit Agricole Bank

SWIFT CODE: AGCAAM22


VTB bank

Arsen Vardanyan

AMD-16013037312100

RUR-16013037312103

USD-16013037312101

EUR-16013037312102

Вы можете сделать трансфер с помощю MoneyGram, Western Union и с другими системами.